Bienvenue dans les petits champs de Merlan, jardin de ville à Noisy le Sec. Les pluies d'été nous ont amené le mildiou, les tomates résistent malgré tout. Le sulfate de cuivre de la bouillie bordelaise oxyde les feuilles de tâches bleues. C'est le temps des dahlias, les poireaux sont en place depuis juillet.